Behind the red rope, Liz’s daughter perches on the bed, her mother’s arm around her.