Skip to Content

Nuestra vida en su totalidad:
renovacion del modelo social de discapacidad

Escrito por Liz Crow
Encuentros con desconcidas: Feminismo y discapacidad, Ed. J Morris, Narcea, SA de Ediciones, 1996. Traduccion Pablo Manzano Bernardez
Also available in English

Extraer:

Mi vida tiene dos fases: antes del modelo social de discapacidad y después de el. El descubrimiento de esta forma de pensar sobre mis experiencias fue la balsa proverbial en mares tormentosos. Me hizo comprender mi Vida, compartida con miles, millones incluso, de personas de tlodo el mundo y me adheri por completo a ella.

Esta era la exphcacion que habia estado buscando durante muchos afios. De repente, se confirmaba lo que yo habia sabido desde siempre, en el plano mas profimdo. Mi cuerpo no era e1 responsable de todas mis dificultades, sino factores externos, barreras construidas por la sociedad en la que vivo. Los prejuicios, la discriminacion, los ambientes que no me permitian e1 acceso y un apoyo insuficiente me estaban discapacitando: limitando mis capacidades y oportumdades. Ma’s importante au’n era e1 hecho de que, si la sociedad habia creado los problemas, la misma sociedad podia des-crearlos: !verdaderamente revolucionario!

Durante afios, este modelo social de discapacidad me ha permitido afrontar, sobrevivir e incluso superar incontables situaciones de exclusion y discriminacion. Ha sido mi principal apoyo, como tambien 10 ha sido para el movimiento de personas discapacitadas en general. I-Ia permitido que adquiriesemos una vision de nosotros mismos liberada de las restricciones de la discapacidad (opresion), aporta’ndonos una orientacion para nuestro compromiso a favor del cambio social. Ha desempefiado un papel fundamental en la promocion de la autovaloracio’n individual de las personas discapacitadas, la identidad colectiva y la organizacion politica. No creo que exagere al decir que el modelo social ha salvado Vidas. Gradual, muy gradualmente, su esfera de influencia se ha extendido mas alla de nuestro movimiento, influyendo en la politica y en la pra’ctica generales. La contribucion del modelo social de discapacidad, ahora y en el futuro, al logro de la igualdad de derechos para las personas discapacitadas es incalculable.

Siendo asi, ?por que’, de repente y a pesar de todos sus puntos fuertes y su relevancia, el modelo social no me parece ya tan cristalino? Lo critico conmovida, pero, cuando la experiencia personal no se adapta a las explicaciones a1 uso, es hora de cuestionarlas de nuevo…

Download PDF

To cite this page: Crow, Liz (1996) Nuestra vida en su totalidad: renovacion del modelo social de discapacidad, Roaring Girl Productions [online] [Available at: http://www.roaring-girl.com/work/nuestra-vida-en-su-totalidad-renovacion-del-modelo-social-de-discapacidad/] [Accessed 13/12/2018]